Ausbildungsinstitut und Beratung Technik - Kommunikation und Service - Management

Standort der Administration: TKSM education AG
Hegnaustrasse 60, 8602 Wangen

Tel. +41 44 833 89 00
E-Mail:

Unsere Kursangebote »

Technikredaktorin/Technikredaktor M1 – Fachtexte erstellen

Kompetenzen

Die Lernenden...

  • recherchieren, analysieren und gruppieren Informationen aus verschiedenen Quellen
  • verfassen Fachtexte sach- und zielgruppengerecht
  • strukturieren und standardisieren Inhalte
  • setzen die Anforderungen von Terminologiemanagement im eigenen Umfeld um
  • begleiten und unterstützen den Übersetzungsprozess

Ausbildungsinhalt

Im Modul werden folgende Themen behandelt:

  • Zielgruppenanalyse
  • Recherchetechniken
  • Schreibprinzipien und Schreibstile in technischen Dokumenten
  • Inhalte strukturieren und standardisieren (Funktionsdesign ®)
  • Mehrsprachige Dokumentation und Terminologiemanagement

Umfang & Abschluss

Die Module können einzeln und unabhängig voneinander besucht werden.

Ablauf des Moduls:

  • 4 Einzeltage Kontaktunterricht
  • jeweils 9:00 – 16:45 Uhr (1 Stunde Mittag)
  • Aufwand für Selbststudium, Repetition, Probeprüfung und Studienarbeit: 25-40 Stunden
  • zwei Stunden Modulprüfung schriftlich

Abschluss

Jedes Modul wird mit einer Modulprüfung abgeschlossen. Sie ist Teil der eidg. Prüfung, wird in schriftlicher Form durchgeführt und dauert zwei Stunden. Sie wird von der TECOM Schweiz überwacht.

Daneben muss ein Unterrichtsthema als Studienarbeit aufbereitet werden. Diese muss am Prüfungstag abgegeben werden. Sie wird zu 50% an der Modulnote angerechnet.

Bedingungen zum Bestehen des Moduls:

  • Gesamtnote mindestens 4.0
  • Studienarbeit mindestens 4.0

Organisation

Kosten:

  • Modul 1 CHF 1'800.–

Im Preis inbegriffen:

  • Kontaktunterricht
  • Modulprüfung
  • Korrekturen von Modulprüfun

Ausbildungsort:

Hochschule für Verwaltung und Wirtschaft
Lagerstrasse 5
8004 Zürich

Lageplan Schulort Zürich